L’Ajuntament de Figueres, amb el suport de la Casa de la Generalitat a Perpinyà, organitza el dissabte 9 de novembre a la Rambla la 4a edició de la Fira Transfronterera d’Editorials Independents. L’esdeveniment comptarà amb un total de 18 editorials catalanes, el rècord de participants, que supera les 16 de l’edició anterior. A més de parades amb venda de llibres, hi haurà un programa d’activitats durant tot el dia, amb presentacions, taules rodones i una proposta creativa literària infantil (17 h).
Els pregoners d’enguany són Miquela Valls, professora, escriptora i crítica literària de Perpinyà, i el filòleg i hel·lenista figuerenc Eusebi Ayensa. Ambdós acaben de publicar un llibre-guia patrimonial i literària sobre el món i els llocs recorreguts del poeta rossellonès Josep Sebastià Pons, titulat “Josep Sebastià Pons. Ruta literària”. Valls i Eyensa inauguraran la fira (10.30 h) al costat de Jaume Torrent, membre de l’organització, i Pilar Sánchez, regidora de Fires i Mercats de Figueres.
Les 18 editorials que hi prenen part són: Cal·lígraf, Sidillà, Alberti Editor, Neret, El Cep i la Nansa, Lapislàtzuli, Tremendes, Godall, Cap de Ras, Ònix Editor, Voliana, Garbuix Books, Úrsula Llibres, Wanáfrica/Toumaï, L’Avenç, Gorbs Comunicació i Edicions, Adesiara i L’Artèria.
PROGRAMA
10.30 h. Inauguració amb els pregoners de la fira Miquela Valls i Eusebi Ayensa; Pilar Sánchez, regidora de Fires i Mercats de Figueres; i Jaume Torrent, membre de l’organització.
Primera taula rodona, moderada per Josep Adolf Estrader, director del Diari de Figueres (10.45 a 12.15 h):
- “Ruta literària”, de Josep Sebastià Pons (Edicions Cal·lígraf). Ruta literària que recorre els territoris transfronterers.
- “Dones de l’Empordà”, d’Elisenda Albertí (Albertí Editor). Històries femenines des del segle XII fins al XX.
“Defensa de Sòcrates, Plató”, traducció d’Eloi Creus (Lapislàtzuli editorial). Nova traducció d’Eloi Creus just un segle després de la realitzada per Joan Crexells. - “La ciutat de les mosques”, d’Albert Prat (Edicions Tremendes). Quinze contes dins un conte amb quinze personatges perduts i perdedors com el narrador-protagonista.
- “Aquelarre a Llers 1647, un judici de bruixes”, d’Octavi Dalmau (Cap de Ras Edicions). Una novel·la històrica de finals del segle XVII quan els judicis de Salem reviscolen les brases del que va succeir a Llers.
- “Repressió franquista. Represaliats i víctimes de la Guerra Civil a l’Alt Empordà”, de Manel Alaió Manubens (Gorbs Comunicació i Edicions). Sobre els represaliats (hi ha un llistat de més de 7.000) de l’Alt Empordà i l’exili a França.
Segona taula rodona, moderada per Josep Adolf Estrader, director del Diari de Figueres (12.15 a 13.30 h): –
- “69 maneres de fer-ho”, de Jaume Fàbrega (Neret Edicions). Llibre de cuina centrada en els aliments afrodisíacs.
- “Esmorzars de forquilla (i entrepans)”, de Jaume Fàbrega (Úrsula Llibres). Llibre sobre la cuina popular catalana.
- “Malsons i somnis del futur”, de Jordi Solé (Voliana Edicions). Una crítica a la invasió de les distopies que colonitzen el pensament i l’acció.
- “Escoli-què?”, d’Anna Torra Guixeras (El Cep i la Nansa Edicions). Sobre l’escoliosi i de com és viscuda pels adolescents que la pateixen.
- “El teatre de la Natura a Catalunya”, de Francesc Viñas (Godall Edicions). Cita la representació de Canigó que es va fer a Figueres el 1910. La ciutat va ser pionera d’aquestes representacions i després es van dur a terme per la resta de Catalunya.
17 a 18 h. Taller infantil “Els contes també floreixen” a càrrec de Cuentos a tope.